Ne Le Dis à Personne
| Theatrical Performance |
| Total US Gross |
$6,071,209 |
| International Gross |
$28,478,000 |
| Worldwide Gross |
$34,549,209 |
|
|
Weekend Chart Record
| Date | Rank | | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Days |
| 7/4/2008 |
22 |
 |
$169,707 |
  |
8 |
$21,213 |
$220,679 |
5 |
| 7/11/2008 |
21 |
 |
$248,674 |
+46.53% |
19 |
$13,088 |
$248,674 |
12 |
| 7/18/2008 |
17 |
 |
$400,947 |
+61.23% |
55 |
$7,290 |
$1,057,050 |
19 |
| 7/25/2008 |
17 |
 |
$421,821 |
+5.21% |
77 |
$5,478 |
$1,653,434 |
26 |
| 8/1/2008 |
18 |
 |
$460,366 |
+9.14% |
94 |
$4,898 |
$2,305,569 |
33 |
| 8/8/2008 |
20 |
 |
$355,311 |
-22.82% |
102 |
$3,483 |
$2,860,789 |
40 |
| 8/15/2008 |
26 |
 |
$275,387 |
-22.49% |
96 |
$2,869 |
$3,310,805 |
47 |
| 8/22/2008 |
25 |
 |
$344,109 |
+24.95% |
101 |
$3,407 |
$3,778,035 |
54 |
| 8/29/2008 |
28 |
 |
$373,623 |
+8.58% |
102 |
$3,663 |
$4,283,364 |
61 |
| 9/5/2008 |
28 |
 |
$290,887 |
-22.14% |
112 |
$2,597 |
$4,760,618 |
68 |
| 9/12/2008 |
32 |
 |
$166,727 |
-42.68% |
95 |
$1,755 |
$5,027,201 |
75 |
| 9/19/2008 |
33 |
 |
$178,845 |
+7.27% |
99 |
$1,807 |
$5,268,195 |
82 |
| 9/26/2008 |
35 |
 |
$148,131 |
-17.17% |
98 |
$1,512 |
$5,483,489 |
89 |
| 10/3/2008 |
41 |
 |
$97,624 |
-34.10% |
77 |
$1,268 |
$5,639,027 |
96 |
| 10/10/2008 |
40 |
 |
$73,873 |
-24.33% |
75 |
$985 |
$5,748,325 |
103 |
| 10/17/2008 |
42 |
 |
$55,459 |
-24.93% |
59 |
$940 |
$5,844,827 |
110 |
| 10/24/2008 |
47 |
 |
$49,561 |
-10.63% |
44 |
$1,126 |
$5,924,633 |
117 |
| 10/31/2008 |
51 |
 |
$35,476 |
-28.42% |
30 |
$1,183 |
$5,983,180 |
124 |
| 11/7/2008 |
55 |
 |
$27,266 |
-23.14% |
21 |
$1,298 |
$6,024,900 |
131 |
| 11/14/2008 |
53 |
 |
$23,326 |
-14.45% |
29 |
$804 |
$6,071,209 |
138 |
Worldwide Weekly Chart Record
| Date | Rank | | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross |
| 2006-11-09 |
12 |
 |
$6,941,726 |
|
462 |
$15,025 |
$6,941,726 |
| 2006-11-16 |
15 |
 |
$4,971,559 |
-28.38% |
498 |
$9,983 |
$11,913,285 |
| 2006-11-23 |
16 |
 |
$3,572,133 |
-28.15% |
509 |
$7,018 |
$15,485,418 |
| 2006-11-30 |
24 |
 |
$2,488,490 |
-30.34% |
505 |
$4,928 |
$17,973,908 |
| 2006-12-07 |
28 |
 |
$1,478,387 |
-40.59% |
501 |
$2,951 |
$19,452,295 |
| 2008-07-17 |
54 |
 |
$656,103 |
-55.62% |
19 |
$34,532 |
$656,103 |
| 2008-08-07 |
52 |
 |
$660,275 |
+0.64% |
94 |
$7,024 |
$30,983,478 |
| 2008-08-14 |
59 |
 |
$529,940 |
-19.74% |
102 |
$5,195 |
$31,513,418 |
| 2008-08-21 |
44 |
 |
$1,398,508 |
+163.90% |
|
|
$32,911,926 |
| 2008-08-28 |
72 |
 |
$475,815 |
-65.98% |
101 |
$4,711 |
$33,387,741 |
| 2008-09-04 |
68 |
 |
$559,990 |
+17.69% |
102 |
$5,490 |
$33,947,731 |
|