Follow us on


Keywords > Foreign-Language Remake

"Foreign-Language Remake" Movies

These are remakes where the original is in a different language. Usually, its foreign-language filsm remade into English-language films, but sometimes it is the reverse.

Release DateTitleOpening WeekendDomestic Box OfficeWorldwide Box OfficeProduction Budget
1/31/1986 Down and Out in Beverly Hills $5,726,495 $62,134,225 $62,134,225  
7/13/1990 Quick Change $4,700,960 $15,260,154 $15,260,154  
9/29/1995 War of the Buttons   $5,000 $5,000  
5/8/2001 The Magnificent Seven   $0 $0  
12/14/2001 Vanilla Sky $25,015,518 $100,614,858 $202,726,605 $70,000,000
8/15/2008 Mirrors $11,161,074 $30,691,439 $77,220,596 $35,000,000
10/10/2008 Quarantine $14,211,321 $31,691,811 $41,924,774 $12,000,000
12/4/2009 Brothers $9,527,848 $28,544,157 $45,043,870 $26,000,000
12/4/2009 Everybody's Fine $3,852,068 $9,208,876 $9,208,876 $20,000,000
3/9/2010 Hachiko: A Dog's Story   $0 $47,707,417 $16,000,000
7/30/2010 Dinner for Schmucks $23,527,839 $73,026,337 $86,796,502 $69,000,000
10/1/2010 Let Me In $5,147,479 $12,134,935 $28,270,399 $20,000,000
10/19/2010 Mirrors 2: Evil Lives   $0 $0  
11/19/2010 The Next Three Days $6,542,779 $21,148,651 $67,255,916 $30,000,000
12/10/2010 The Tourist $16,472,458 $67,631,157 $278,731,369 $100,000,000
8/31/2011 The Debt $9,909,499 $31,177,548 $46,604,054 $20,000,000
10/28/2011 13   $0 $3,317,662  
12/20/2011 The Girl with the Dragon Tattoo $12,768,604 $102,515,793 $239,373,970 $90,000,000
1/13/2012 Contraband $24,349,815 $66,528,000 $98,406,855 $25,000,000
3/9/2012 Silent House $6,660,234 $12,739,737 $16,610,760 $2,000,000
5/4/2012 LOL   $0 $10,431,506 $11,000,000
10/26/2012 Pusher $5,040 $5,040 $192,748  
12/31/2012 Passion   $0 $0  
4/26/2013 The Big Wedding $7,591,663 $21,819,348 $48,425,971 $32,500,000
6/21/2013 Compulsion   $0 $0  
7/25/2013 Apartment 1303   $0 $1,274,006  
8/9/2013 Prince Avalanche $36,694 $205,139 $781,111  
8/30/2013 Passion $33,545 $85,726 $85,726  
9/27/2013 We Are What We Are $13,727 $81,381 $250,601  
11/22/2013 Delivery Man $7,944,977 $30,659,817 $70,536,870 $22,000,000
11/27/2013 Oldboy $885,382 $2,193,658 $3,343,567  
12/13/2013 Trap for Cinderella   $0 $0  
2/21/2014 Barefoot $11,767 $15,071 $15,071  
3/7/2014 Total Siyapaa   $0 $0  
3/21/2014 Blood Ties $26,912 $42,472 $2,923,959 $26,000,000
4/18/2014 13 Sins $9,134 $9,134 $47,552  
4/25/2014 Brick Mansions $9,516,855 $20,396,829 $73,421,224 $28,000,000
5/16/2014 Godzilla $93,188,384 $200,676,069 $529,076,069 $160,000,000
5/23/2014 The Angriest Man in Brooklyn   $0 $83,153  
5/30/2014 The Grand Seduction $323,743 $3,409,304 $3,669,858  
6/6/2014 Holiday $394,715 $706,893 $706,893  
11/7/2014 Elsa & Fred   $67,657 $109,144 $10,000,000
1/30/2015 The Loft $2,747,342 $6,002,684 $6,125,192  
3/6/2015 Kidnapping Mr. Heineken   $0 $2,633,527  
3/6/2015 Two Men in Town   $0 $2,514  
7/24/2015 Only You $27,311 $61,565 $7,360,728  
10/30/2015 Wo shi zheng ren $194,736 $409,644 $33,974,305  
11/20/2015 Secret in Their Eyes $6,652,996 $20,180,155 $30,808,558 $20,000,000
12/31/2015 Bride Wars   $0 $26,692,082  
1/22/2016 Martyrs   $0 $104,591  
3/25/2016 Rocky Handsome   $0 $140,491  
8/12/2016 My Best Friend’s Wedding $39,984 $77,043 $5,711,313  
9/2/2016 Naam Hai Akira $136,644 $219,401 $3,619,170  
9/2/2016 No Manches Frida $3,676,235 $11,528,613 $23,540,937  
9/23/2016 The Magnificent Seven $34,703,397 $93,427,848 $159,762,983 $90,000,000
1/13/2017 Sleepless $8,344,128 $20,783,704 $27,224,309  
6/2/2017 3 Idiotas $609,249 $1,249,233 $7,684,685  
12/31/2017 Death Note   $0 $0  
3/23/2018 Midnight Sun   $0 $179,493  

Related Keywords (Click to add to filter)

Addiction3 - Bollywood3 - Boss From Hell3 - Coming of Age3 - Death of a Spouse or Fiancée / Fiancé3 - Director Remaking Their Own Movie4 - Dysfunctional Family9 - Early / Simultaneous Video on Demand release9 - Faulty Memory3 - Hauntings3 - Infidelity4 - Kidnap5 - LGBT5 - Life on the Outside4 - Missing Person3 - Musicians3 - Narcotics4 - Non-Chronological5 - Organized Crime4 - Police Procedural3 - Relationships Gone Wrong5 - Remake26 - Revenge6 - Road Trip3 - Romance10 - Sex Crimes5 - Single Parent3 - Surprise Twist7 - Voiceover/Narration5 - Young Child Dealing with the Death of a Parent3
ProductionNext