Le fils de l’autre (2012)
| Theatrical Performance | ||
| Domestic Box Office | $1,220,807 | Details |
| International Box Office | $4,749,116 | Details |
| Worldwide Box Office | $5,969,923 | |
| OpusData ID: 179710100 More info... | ||
| Further financial details... | ||
Synopsis
Joseph, an 18-year-old musician preparing to join the Israeli army for his mandatory military service, lives at home in a comfortable suburb of Tel Aviv with his parents, France-born physician Orith and Israel-born army commander Alon Silbers. A blood test for Joseph’s military service reveals that he is not their biological son; during the Gulf War Joseph was evacuated from a clinic along with another baby; both were given back to the wrong families. While the Palestinian Joseph went to Tel Aviv with the Silbers, their actual Jewish son, Yacine was brought to the West Bank by the Arab couple, Said and Leila. The revelation turns the lives of the two families upside-down, forcing them to reassess their respective identities, values and beliefs.
Metrics
| Opening Weekend: | $125,691 (10.3% of total gross) |
| Legs: | 7.96 (domestic box office/biggest weekend) |
| Domestic Share: | 20.4% (domestic box office/worldwide) |
| Production Budget: | $2,700,000 (worldwide box office is 2.2 times production budget) |
| Theater counts: | 41 opening theaters/53 max. theaters, 7.9 weeks average run per theater |
| Infl. Adj. Dom. BO | $1,832,368 |
Movie Details
| Domestic Releases: | October 26th, 2012 (Limited) by Cohen Media Group, released as The Other Son |
| International Releases: | April 11th, 2012 (Wide), released as Le fils de l'autre (Belgium)
July 12th, 2012 (Wide), released as Le fils de l'autre (Netherlands) January 4th, 2013 (Wide), released as Le fils de l'autre (Brazil) March 14th, 2013 (Wide), released as Le fils de l'autre (Italy) June 6th, 2014 (Wide), released as Le fils de l'autre (Spain) ... Show all releases |
| Video Release: | March 19th, 2013 by eOne, released as The Other Son |
| MPA Rating: | PG-13 for a scene of violence, brief language and drug use. (Rating bulletin 2234, 8/22/2012) |
| Running Time: | 105 minutes |
| Plot point: | Jewish, Mistaken Identity, Switched At Birth, Unexpected Families |
| Social setting: | Israeli Palestinian Conflict, Palestinian |
| Source: | Original Screenplay |
| Genre: | Drama |
| Production Method: | Live Action |
| Creative Type: | Contemporary Fiction |
| Production/Financing Companies: | Haut et Court, Rapsodie Productions, France 3 Cinema, Madeleine, Solo Films, France Television, Useful Productions, Sofica Hoche Artois Images |
| Production Countries: | France |
| Languages: | French, Hebrew, Arabic, English |
Weekend Box Office Performance
| Date | Rank | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Week |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oct 26, 2012 | 30 | $125,691 | 41 | $3,066 | $125,691 | 1 | |
| Nov 2, 2012 | 27 | $153,309 | +22% | 50 | $3,066 | $330,423 | 2 |
| Nov 9, 2012 | 29 | $135,885 | -11% | 53 | $2,564 | $521,987 | 3 |
| Nov 16, 2012 | 32 | $91,888 | -32% | 48 | $1,914 | $678,279 | 4 |
| Nov 23, 2012 | 36 | $79,252 | -14% | 35 | $2,264 | $793,784 | 5 |
| Nov 30, 2012 | 33 | $57,864 | -27% | 40 | $1,447 | $877,933 | 6 |
| Dec 7, 2012 | 38 | $55,978 | -3% | 43 | $1,302 | $963,591 | 7 |
| Dec 14, 2012 | 39 | $49,905 | -11% | 39 | $1,280 | $1,042,648 | 8 |
| Dec 21, 2012 | 39 | $36,599 | -27% | 31 | $1,181 | $1,105,874 | 9 |
| Dec 28, 2012 | 48 | $20,704 | -43% | 17 | $1,218 | $1,160,006 | 10 |
| Jan 4, 2013 | 52 | $16,927 | -18% | 13 | $1,302 | $1,199,098 | 11 |
| Jan 11, 2013 | 60 | $10,720 | -37% | 8 | $1,340 | $1,220,807 | 12 |
Weekly Box Office Performance
| Date | Rank | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Week |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oct 26, 2012 | 30 | $177,114 | 37 | $4,787 | $177,114 | 1 | |
| Nov 2, 2012 | 28 | $208,988 | +18% | 53 | $3,943 | $386,102 | 2 |
| Nov 9, 2012 | 28 | $197,025 | -6% | 53 | $3,717 | $585,465 | 3 |
| Nov 16, 2012 | 39 | $128,141 | -35% | 48 | $2,670 | $714,532 | 4 |
| Nov 23, 2012 | 36 | $108,503 | -15% | 40 | $2,713 | $821,450 | 5 |
| Nov 30, 2012 | 31 | $89,474 | -18% | 40 | $2,237 | $909,535 | 6 |
| Dec 7, 2012 | 33 | $86,172 | -4% | 42 | $2,052 | $992,836 | 7 |
| Dec 14, 2012 | 41 | $76,532 | -11% | 39 | $1,962 | $1,069,275 | 8 |
| Dec 21, 2012 | 39 | $70,027 | -8% | 31 | $2,259 | $1,139,302 | 9 |
| Jan 4, 2013 | 54 | $27,916 | 13 | $2,147 | $1,210,087 | 11 | |
| Jan 11, 2013 | 59 | $10,720 | -62% | 8 | $1,340 | $1,220,807 | 12 |
Top International Territories
Box Office Summary Per Territory
| Territory | Release Date |
Opening Weekend |
Opening Weekend Screens/Theaters |
Maximum Screens/Theaters |
Theatrical Engagements |
Total Box Office |
Report Date |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Belgium | 4/11/2012 | $0 | 0 | 7 | 27 | $96,266 | 12/10/2015 | |||
| Brazil | 1/4/2013 | $13,637 | 3 | 3 | 9 | $92,304 | 12/14/2015 | |||
| Italy | 3/14/2013 | $116,366 | 30 | 45 | 111 | $380,511 | 12/14/2015 | |||
| Netherlands | 7/12/2012 | $8,435 | 7 | 7 | 7 | $8,435 | 12/11/2015 | |||
| Spain | 6/6/2014 | $0 | 0 | 25 | 68 | $264,809 | 12/17/2015 | |||
| Uruguay | 7/17/2014 | $9,109 | 1 | 1 | 2 | $18,677 | 12/30/2018 | |||
| Rest of World | $3,888,114 | |||||||||
| International Total | $4,749,116 | 12/30/2018 | ||||||||
Note: Territories vary in whether they report screens or theaters. Full details on international box office data are available via our OpusData service.
Supporting
| Emmanuelle Devos | Orith | |
| Pascal Elbe | Alon |
Leading
| Jules Sitruk | Joseph | |
| Mehdi Dehbi | Yacine |
Supporting
| Areen Omari | Leila | |
| Khalifa Natour | Said | |
| Mahmood Shalabi | Bilal | |
| Bruno Podalydes | David |
Production and Technical Credits
| Lorraine Levy | Director | |
| Nathalie Saugeon | Screenwriter | |
| Lorraine Levy | Screenwriter | |
| Noam Fitoussi | Screenwriter | |
| Noam Fitoussi | From an idea by | |
| Virginie Lacombe | Producer | |
| Raphael Berdugo | Producer | |
| Eric Amouyal | Associate Producer | |
| Tony Copti | Production Management | |
| Frederic Grunenwald | Production Management | |
| Itai Tamir | Line Producer | |
| Emmanuel Soyer | Cinematographer | |
| Jean-Paul Bernard | Sound | |
| Miguel Markin | Production Designer | |
| Eytan Levy | Production Designer | |
| Rona Doron | Costumes (Israel) | |
| Valerie Adda | Costumes (France) | |
| Sylvie Gadmer | Editor | |
| Michael Laguens | Casting | |
| Dhafer Youssef | Music |
Cast and crew with above-the-line roles are marked in bold. The line marks the division between above-the-line and below-the-line roles.
Full financial estimates for this film, including domestic and international box office, video sales, video rentals, TV and ancillary revenue are available through our research services. For more information, please contact us at research@the-numbers.com.
Synopsis
Joseph, an 18-year-old musician preparing to join the Israeli army for his mandatory military service, lives at home in a comfortable suburb of Tel Aviv with his parents, France-born physician Orith and Israel-born army commander Alon Silbers. A blood test for Joseph’s military service reveals that he is not their biological son; during the Gulf War Joseph was evacuated from a clinic along with another baby; both were given back to the wrong families. While the Palestinian Joseph went to Tel Aviv with the Silbers, their actual Jewish son, Yacine was brought to the West Bank by the Arab couple, Said and Leila. The revelation turns the lives of the two families upside-down, forcing them to reassess their respective identities, values and beliefs.
Metrics
| Opening Weekend: | $125,691 (10.3% of total gross) |
| Legs: | 7.96 (domestic box office/biggest weekend) |
| Domestic Share: | 20.4% (domestic box office/worldwide) |
| Production Budget: | $2,700,000 (worldwide box office is 2.2 times production budget) |
| Theater counts: | 41 opening theaters/53 max. theaters, 7.9 weeks average run per theater |
| Infl. Adj. Dom. BO | $1,832,368 |
Movie Details
| Domestic Releases: | October 26th, 2012 (Limited) by Cohen Media Group, released as The Other Son |
| International Releases: | April 11th, 2012 (Wide), released as Le fils de l'autre (Belgium)
July 12th, 2012 (Wide), released as Le fils de l'autre (Netherlands) January 4th, 2013 (Wide), released as Le fils de l'autre (Brazil) March 14th, 2013 (Wide), released as Le fils de l'autre (Italy) June 6th, 2014 (Wide), released as Le fils de l'autre (Spain) ... Show all releases |
| Video Release: | March 19th, 2013 by eOne, released as The Other Son |
| MPA Rating: | PG-13 for a scene of violence, brief language and drug use. (Rating bulletin 2234, 8/22/2012) |
| Running Time: | 105 minutes |
| Plot point: | Jewish, Mistaken Identity, Switched At Birth, Unexpected Families |
| Social setting: | Israeli Palestinian Conflict, Palestinian |
| Source: | Original Screenplay |
| Genre: | Drama |
| Production Method: | Live Action |
| Creative Type: | Contemporary Fiction |
| Production/Financing Companies: | Haut et Court, Rapsodie Productions, France 3 Cinema, Madeleine, Solo Films, France Television, Useful Productions, Sofica Hoche Artois Images |
| Production Countries: | France |
| Languages: | French, Hebrew, Arabic, English |
Weekend Box Office Performance
| Date | Rank | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Week |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oct 26, 2012 | 30 | $125,691 | 41 | $3,066 | $125,691 | 1 | |
| Nov 2, 2012 | 27 | $153,309 | +22% | 50 | $3,066 | $330,423 | 2 |
| Nov 9, 2012 | 29 | $135,885 | -11% | 53 | $2,564 | $521,987 | 3 |
| Nov 16, 2012 | 32 | $91,888 | -32% | 48 | $1,914 | $678,279 | 4 |
| Nov 23, 2012 | 36 | $79,252 | -14% | 35 | $2,264 | $793,784 | 5 |
| Nov 30, 2012 | 33 | $57,864 | -27% | 40 | $1,447 | $877,933 | 6 |
| Dec 7, 2012 | 38 | $55,978 | -3% | 43 | $1,302 | $963,591 | 7 |
| Dec 14, 2012 | 39 | $49,905 | -11% | 39 | $1,280 | $1,042,648 | 8 |
| Dec 21, 2012 | 39 | $36,599 | -27% | 31 | $1,181 | $1,105,874 | 9 |
| Dec 28, 2012 | 48 | $20,704 | -43% | 17 | $1,218 | $1,160,006 | 10 |
| Jan 4, 2013 | 52 | $16,927 | -18% | 13 | $1,302 | $1,199,098 | 11 |
| Jan 11, 2013 | 60 | $10,720 | -37% | 8 | $1,340 | $1,220,807 | 12 |
Weekly Box Office Performance
| Date | Rank | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Week |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oct 26, 2012 | 30 | $177,114 | 37 | $4,787 | $177,114 | 1 | |
| Nov 2, 2012 | 28 | $208,988 | +18% | 53 | $3,943 | $386,102 | 2 |
| Nov 9, 2012 | 28 | $197,025 | -6% | 53 | $3,717 | $585,465 | 3 |
| Nov 16, 2012 | 39 | $128,141 | -35% | 48 | $2,670 | $714,532 | 4 |
| Nov 23, 2012 | 36 | $108,503 | -15% | 40 | $2,713 | $821,450 | 5 |
| Nov 30, 2012 | 31 | $89,474 | -18% | 40 | $2,237 | $909,535 | 6 |
| Dec 7, 2012 | 33 | $86,172 | -4% | 42 | $2,052 | $992,836 | 7 |
| Dec 14, 2012 | 41 | $76,532 | -11% | 39 | $1,962 | $1,069,275 | 8 |
| Dec 21, 2012 | 39 | $70,027 | -8% | 31 | $2,259 | $1,139,302 | 9 |
| Jan 4, 2013 | 54 | $27,916 | 13 | $2,147 | $1,210,087 | 11 | |
| Jan 11, 2013 | 59 | $10,720 | -62% | 8 | $1,340 | $1,220,807 | 12 |
Top International Territories
Box Office Summary Per Territory
| Territory | Release Date |
Opening Weekend |
Opening Weekend Screens/Theaters |
Maximum Screens/Theaters |
Theatrical Engagements |
Total Box Office |
Report Date |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Belgium | 4/11/2012 | $0 | 0 | 7 | 27 | $96,266 | 12/10/2015 | |||
| Brazil | 1/4/2013 | $13,637 | 3 | 3 | 9 | $92,304 | 12/14/2015 | |||
| Italy | 3/14/2013 | $116,366 | 30 | 45 | 111 | $380,511 | 12/14/2015 | |||
| Netherlands | 7/12/2012 | $8,435 | 7 | 7 | 7 | $8,435 | 12/11/2015 | |||
| Spain | 6/6/2014 | $0 | 0 | 25 | 68 | $264,809 | 12/17/2015 | |||
| Uruguay | 7/17/2014 | $9,109 | 1 | 1 | 2 | $18,677 | 12/30/2018 | |||
| Rest of World | $3,888,114 | |||||||||
| International Total | $4,749,116 | 12/30/2018 | ||||||||
Note: Territories vary in whether they report screens or theaters. Full details on international box office data are available via our OpusData service.
Supporting
| Emmanuelle Devos | Orith | |
| Pascal Elbe | Alon |
Leading
| Jules Sitruk | Joseph | |
| Mehdi Dehbi | Yacine |
Supporting
| Areen Omari | Leila | |
| Khalifa Natour | Said | |
| Mahmood Shalabi | Bilal | |
| Bruno Podalydes | David |
Production and Technical Credits
| Lorraine Levy | Director | |
| Nathalie Saugeon | Screenwriter | |
| Lorraine Levy | Screenwriter | |
| Noam Fitoussi | Screenwriter | |
| Noam Fitoussi | From an idea by | |
| Virginie Lacombe | Producer | |
| Raphael Berdugo | Producer | |
| Eric Amouyal | Associate Producer | |
| Tony Copti | Production Management | |
| Frederic Grunenwald | Production Management | |
| Itai Tamir | Line Producer | |
| Emmanuel Soyer | Cinematographer | |
| Jean-Paul Bernard | Sound | |
| Miguel Markin | Production Designer | |
| Eytan Levy | Production Designer | |
| Rona Doron | Costumes (Israel) | |
| Valerie Adda | Costumes (France) | |
| Sylvie Gadmer | Editor | |
| Michael Laguens | Casting | |
| Dhafer Youssef | Music |
Cast and crew with above-the-line roles are marked in bold. The line marks the division between above-the-line and below-the-line roles.
Full financial estimates for this film, including domestic and international box office, video sales, video rentals, TV and ancillary revenue are available through our research services. For more information, please contact us at research@the-numbers.com.