Language Breakdown for 2006
The table below lists a language breakdown of information about movies released in 2006. The Share is a percentage based on total worldwide box office of the movies using the specified language relative to the combined worldwide box office of all movies in the listed year. Please note that movies that use different languages count for the share of each language, and the language information in our database is incomplete. These factors will typically cause the share percentages in a specific year not to add up to 100%. Click on the language name for a list of all the films using that language. Click on the movie name to see information on the individual film.
Note: Since we are still actively researching languages, we consider this chart to be in beta mode. While we make every effort to collect all available data, there are inevitably omissions and errors. Please help us by sending corrections to corrections@the-numbers.com.
| Language | Number of Movies | Total Worldwide Box Office | Share | Top-Grossing Movie |
|---|---|---|---|---|
| English | 282 | $17,397,757,746 | 86.083% | Pirates of the Caribbean: Dead Man’s … |
| Spanish | 19 | $1,035,978,803 | 5.126% | The Da Vinci Code |
| French | 19 | $1,024,075,656 | 5.067% | The Da Vinci Code |
| Latin | 2 | $828,682,930 | 4.100% | The Da Vinci Code |
| Japanese | 16 | $471,233,020 | 2.332% | The Fast and the Furious: Tokyo Drift |
| Mende | 1 | $171,377,916 | 0.848% | Blood Diamond |
| Hindi | 9 | $108,589,872 | 0.537% | Dhoom 2 |
| Mandarin | 1 | $76,904,429 | 0.381% | Man cheng jin dai huang jin jia |
| German | 9 | $63,082,574 | 0.312% | 7 Zwerge - Der Wald Ist Nicht Genug |
| Korean | 6 | $51,053,858 | 0.253% | Chinjeolhan geumjassi |
| Thai | 1 | $43,044,087 | 0.213% | Tom yum goong |
| Arabic | 4 | $26,403,282 | 0.131% | Indigènes |
| Russian | 3 | $23,870,965 | 0.118% | Russian Dolls |
| Italian | 1 | $23,654,241 | 0.117% | Russian Dolls |
| Urdu | 2 | $15,743,722 | 0.078% | Fanaa |
| Punjabi | 1 | $7,622,028 | 0.038% | La mujer de mi hermano |
| Hebrew | 4 | $4,753,294 | 0.024% | Keeping Up with the Steins |
| Turkish | 1 | $3,355,048 | 0.017% | Unknown |
| Romanian | 2 | $582,428 | 0.003% | Moartea domnului Lazarescu |
| Polish | 1 | $216,724 | 0.001% | Le petit lieutenant |
| Czech | 1 | $200,363 | 0.001% | Sílení |
| Mongolian | 1 | $71,223 | 0.000% | Lü cao di |
| Icelandic | 1 | $68,820 | 0.000% | Beowulf & Grendel |
| Finnish | 1 | $34,402 | 0.000% | Kamome shokudô (かもめ食堂) |
| Danish | 1 | $4,815 | 0.000% | The Pusher Trilogy |
| Azerbaijani | 1 |