Follow us on


Box Office Star Records > Worldwide > Lifetime Specific Technical Role > Top Worldwide Dialogue Editors

Top Grossing Dialogue Editor at the Worldwide Box OfficeBETA


See also: Top Domestic Dialogue Editors - Top International Dialogue Editors - Top Worldwide Art Directors - Top Worldwide Assistant Directors - Top Worldwide Associate Producers - Top Worldwide Casting Directors - Top Worldwide Cinematographers - Top Worldwide Co-Producers - Top Worldwide Composers - Top Worldwide Costume Designers - Top Worldwide Costume Supervisors - Top Worldwide Directors - Top Worldwide Editors - Top Worldwide Executive Producers - Top Worldwide Make-up and Hair Designers - Top Worldwide Music Editors - Top Worldwide Music Supervisors - Top Worldwide Producers - Top Worldwide Production Designers - Top Worldwide Re-recording Mixers - Top Worldwide Screenwriters - Top Worldwide Set Decorators - Top Worldwide Set Designers - Top Worldwide Sound Designers - Top Worldwide Sound Editors - Top Worldwide Sound Effects Editors - Top Worldwide Sound Mixers - Top Worldwide Story Creators - Top Worldwide Stunt Coordinators - Top Worldwide Supervising Sound Editors - Top Worldwide Unit Production Managers - Top Worldwide Visual Effects Supervisors

This list shows the highest grossing Dialogue Editors based on the worldwide box office of the movies they worked on.

Since we are still actively researching technical roles, we consider this chart to be in beta mode. The table includes data for movies in The Numbers database. While we make every effort to collect all available data, there are inevitably omissions and errors. Please help us by sending corrections to corrections@the-numbers.com.

  1
Ewa Sztompke
Best known as a Dialogue Editor based on credits in that role in 28 films.
Top films contributed to this record: Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull ($786,635,413 in 2008), Forrest Gump ($679,850,637 in 1994), The Lost World: Jurassic Park ($618,638,999 in 1997), Terminator 2: Judgment Day ($515,419,827 in 1991), Saving Private Ryan ($485,035,085 in 1998), Mrs. Doubtfire ($441,286,003 in 1993), Cast Away ($427,230,516 in 2000), Minority Report ($358,824,714 in 2002), What Lies Beneath ($288,693,989 in 2000), The Ring ($248,218,486 in 2002)

Full Information...

  2
Mildred Iatrou
Best known as a Dialogue Editor based on credits in that role in 36 films.
Top films contributed to this record: Dawn of the Planet of the Apes ($710,644,566 in 2014), X-Men: The Last Stand ($459,260,946 in 2006), The Wolverine ($416,456,852 in 2013), Catch Me if You Can ($355,612,291 in 2002), Scary Movie ($277,200,000 in 2000), The Terminal ($218,673,959 in 2004), The Fast and the Furious ($206,512,310 in 2001), Walk the Line ($187,707,495 in 2005), Daredevil ($182,782,518 in 2003), Dodgeball: A True Underdog Story ($167,791,704 in 2004)

Full Information...

  3
Victoria Sampson
Best known as a Dialogue Editor based on credits in that role in 27 films.
Top films contributed to this record: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl ($634,954,103 in 2003), Star Wars Ep. VI: Return of the Jedi ($572,705,079 in 1983), Sex and the City ($415,247,258 in 2008), Rush Hour 2 ($347,425,832 in 2001), Bad Boys II ($273,271,982 in 2003), Wild Hogs ($253,555,383 in 2007), Immortals ($211,562,435 in 2011), Fun With Dick And Jane ($203,018,919 in 2005), Evan Almighty ($174,131,329 in 2007), The Fighter ($129,262,388 in 2010)

Full Information...

Complete List

Rank Name Worldwide
Box Office
Movies Average
1 Ewa Sztompke $6,313,940,519 28 $225,497,876
2 Mildred Iatrou $4,612,108,615 36 $128,114,128
3 Victoria Sampson $3,658,048,700 27 $135,483,285
4 Frederick H. Stahly $3,161,080,383 18 $175,615,577
5 Brad Semenoff $3,062,639,072 5 $612,527,814
6 Cheryl Nardi $3,003,919,585 9 $333,768,843
7 Michael Hertlein $2,919,582,014 23 $126,938,348
8 Teri E. Dorman $2,900,135,397 14 $207,152,528
9 Hugo Weng $2,767,870,307 23 $120,342,187
10 John C. Stuver $2,668,305,060 21 $127,062,146
11 Simon Chase $2,614,234,924 6 $435,705,821
12 Anna Mackenzie $2,603,998,531 4 $650,999,633
13 Robert Killick $2,435,829,751 6 $405,971,625
14 Katy Wood $2,382,795,828 8 $297,849,479
15 Susan Kurtz $2,333,432,776 16 $145,839,549
16 Kim Foscato $2,253,309,505 3 $751,103,168
17 Sara Bolder $2,232,741,701 6 $372,123,617
18 Steve Slanec $2,217,181,332 6 $369,530,222
19 Gloria D'Alessandro $2,116,526,348 17 $124,501,550
20 Martin Kwok $2,113,810,846 4 $528,452,712
21 Curt Schulkey $2,097,524,427 10 $209,752,443
22 Brian Chumney $2,070,195,480 4 $517,548,870
23 Daniel Laurie $2,033,467,098 15 $135,564,473
24 Gillian Dodders $2,031,479,897 11 $184,679,991
25 Ray Beentjes $2,018,916,398 3 $672,972,133
26 Julie Feiner $1,985,122,569 19 $104,480,135
27 Karen Spangenberg $1,970,072,437 14 $140,719,460
28 Paul Carden $1,916,781,637 11 $174,252,876
29 Matt Stutter $1,915,486,643 2 $957,743,322
30 Michael Silvers $1,848,985,191 10 $184,898,519
31 Robert Troy $1,820,980,743 22 $82,771,852
32 Kimberly Lowe-Voigt $1,785,915,273 15 $119,061,018
33 Susan Dawes $1,774,190,854 7 $253,455,836
34 David V. Butler $1,728,613,576 6 $288,102,263
35 Laura Harris Atkinson $1,653,415,692 6 $275,569,282
36 Glynna Grimala $1,616,118,868 6 $269,353,145
37 Kira Roessler $1,602,139,206 9 $178,015,467
38 Lucy Coldsnow $1,599,714,109 15 $106,647,607
39 Gwendolyn Yates Whittle $1,585,979,876 4 $396,494,969
40 Byron Wilson $1,473,869,081 8 $184,233,635
41 Colin Ritchie $1,413,487,047 5 $282,697,409
42 Bernard Weiser $1,392,406,140 7 $198,915,163
43 Alison Fisher $1,389,645,316 14 $99,260,380
44 Marshall Winn $1,384,685,879 10 $138,468,588
45 Marilyn McCoppen $1,355,677,947 7 $193,668,278
46 Jim Matheny $1,340,180,317 7 $191,454,331
47 Russell Farmarco $1,333,073,207 5 $266,614,641
48 Allen Hartz $1,278,427,275 5 $255,685,455
49 Mark Gordon $1,276,838,331 12 $106,403,194
50 Joe Schiff $1,188,541,673 7 $169,791,668
51 Carin Rogers $1,154,328,211 9 $128,258,690
52 Karen Wilson $1,153,685,301 7 $164,812,186
53 John Cochrane $1,133,177,075 3 $377,725,692
54 Kimaree Long $1,115,943,524 8 $139,492,941
55 Chris Welch $1,069,442,912 3 $356,480,971
56 Jason Canovas $1,055,261,303 2 $527,630,652
57 Larry Kemp $1,037,887,511 5 $207,577,502
58 James Matheny $1,025,096,806 8 $128,137,101
59 David Butler $1,025,005,422 3 $341,668,474
60 Daniel S. Irwin $1,012,581,502 8 $126,572,688
61 Dan Rich $1,008,177,121 8 $126,022,140
62 Vic Radulich $1,003,876,311 8 $125,484,539
63 Michelle Pazer $999,976,898 10 $99,997,690
64 David Williams $998,706,248 9 $110,967,361
65 Jim Brookshire $994,877,912 7 $142,125,416
66 Jac Rubenstein $983,563,079 11 $89,414,825
67 Michael Szakmeister $976,955,659 8 $122,119,457
68 Ben Beardwood $963,783,086 2 $481,891,543
69 Stephanie Flack $945,414,432 8 $118,176,804
70 Christopher T. Welch $924,472,155 12 $77,039,346
71 Michelle Perrone $914,032,470 2 $457,016,235
72 Justin Dzuban $909,610,414 4 $227,402,604
73 Laurel Ladevich $905,785,350 2 $452,892,675
74 Bjorn Ole Schroeder $899,133,072 2 $449,566,536
75 Daniel Saxlid $897,967,083 5 $179,593,417
76 Christopher Hogan $897,106,782 7 $128,158,112
77 Sam Auguste $896,911,078 1 $896,911,078
78 Laura Civiello $893,020,799 8 $111,627,600
79 Dan Korintus $886,263,606 13 $68,174,124
80 Michael Magill $876,932,808 10 $87,693,281
81 Dianna Stirpe $874,358,898 3 $291,452,966
82 Susan Dudeck $852,466,416 11 $77,496,947
83 Christopher Scarabosio $848,998,877 1 $848,998,877
84 Frank T. Smathers $829,091,259 8 $103,636,407
85 Stefan Henrix $796,688,549 1 $796,688,549
86 Erin Oakley $782,720,584 4 $195,680,146
87 Ulrika Akander $777,122,732 10 $77,712,273
88 Claire Sanfilippo $766,221,944 3 $255,407,315
89 Tom Jones $746,100,054 1 $746,100,054
90 Lauren Stephens $741,336,507 7 $105,905,215
91 Dan Morgan $738,624,333 4 $184,656,083
92 Matt Hartman $714,401,889 1 $714,401,889
93 Christopher Barnett $714,401,889 1 $714,401,889
94 David Arnold $710,057,716 8 $88,757,215
95 Noah Blough $707,259,249 2 $353,629,625
96 Bonnie Koehler $694,411,098 2 $347,205,549
97 Vanessa Lapato $691,332,810 8 $86,416,601
98 Emilie O'Connor $686,578,243 5 $137,315,649
99 Derryn Pasquill $683,978,273 3 $227,992,758
100 Sonal Joshi $683,978,273 3 $227,992,758

This table is updated daily to reflect the latest studio reports.

Note: This chart is not adjusted for inflation.

ProductionNext